Última actualización: 22 de octubre de 2026. Esta es una traducción. Solo la versión alemana es vinculante.
En resumen: aquí no necesitas una cuenta, no hay publicidad, ni cookies de seguimiento, ni contenido de otros proveedores. Contamos las visitas nosotros mismos, sin cookies y sin guardar quién eres. Aquí te explicamos exactamente qué ocurre.
floating pixels GmbH
Wieblinger Weg 17
69123 Heidelberg
Alemania
representada por Stefan Krüger
Correo electrónico: info@floatingpixels.com
El sitio web está alojado en Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, Estados Unidos. Cada vez que abres una página, Cloudflare trata los datos que tu navegador envía por razones técnicas: tu dirección IP, la fecha y la hora, la dirección solicitada, la página de la que vienes y el identificador de tu navegador (user agent). Sin ellos, no se puede servir el sitio ni protegerlo contra ataques. Para localizar errores, Cloudflare conserva los registros de estas solicitudes durante tres días como máximo.
La base jurídica es nuestro interés legítimo en que el sitio web sea seguro y funcione (art. 6, apartado 1, letra f, del Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea, RGPD). Cloudflare trata los datos por cuenta nuestra (art. 28 del RGPD) y también puede tratarlos en Estados Unidos. Cloudflare está certificada conforme al EU-U.S. Data Privacy Framework (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.), para el que existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea (art. 45 del RGPD). Encontrarás más información en la política de privacidad de Cloudflare.
Para entender qué lecciones y herramientas se usan, y para mejorar el sitio, contamos las visitas nosotros mismos, sin servicios de análisis de otros proveedores. Contamos:
utm_source o ref), Para contar a cada visitante una sola vez al día, nuestro servidor calcula una suma de comprobación (hash) a partir de la dirección IP, el user agent, un valor aleatorio diario y una clave secreta que solo conoce nuestro servidor. La dirección IP y el user agent no se guardan. El valor diario se borra una hora después del final del día, y de las copias de seguridad de nuestro proveedor a más tardar a los siete días. A partir de entonces, en la práctica ya nadie puede asociar la suma de comprobación a una persona, ni siquiera nosotros, y las visitas de días distintos no se pueden vincular entre sí.
Cloudflare guarda los recuentos individuales por cuenta nuestra (Workers Analytics Engine) y los borra automáticamente a los tres meses. A partir de ellos calculamos totales diarios, por ejemplo cuántas veces se abrió una página en un día. Estos totales ya no contienen sumas de comprobación ni datos sobre visitantes individuales, y los conservamos por tiempo indefinido.
Para el recuento no se guarda nada en tu dispositivo: ni cookies, ni almacenamiento local, ni huella digital del navegador (fingerprinting). La página solo registra lo que ocurre en ella mientras está abierta, tal como se detalla arriba, y hace que tu navegador lo envíe a nuestro servidor. Consideramos que esto es estrictamente necesario para ofrecer el sitio como herramienta de aprendizaje (§ 25, apartado 2, número 2, de la TDDDG, ley alemana de protección de datos en las telecomunicaciones y los servicios digitales): solo contamos nosotros, solo en totales y sin ningún otro fin que seguir desarrollando las lecciones y las herramientas. La base jurídica del tratamiento de los datos es nuestro interés legítimo en seguir desarrollando el sitio para sus lectores (art. 6, apartado 1, letra f, del RGPD).
Si tu navegador envía la señal “Global Privacy Control” o “Do Not Track”, no contamos tu visita. Como no reconocemos a visitantes individuales, esta es la forma de oponerte al recuento (art. 21 del RGPD). La mayoría de los navegadores ofrecen uno de estos ajustes.
El sitio guarda exactamente dos cosas en tu navegador, ambas solo para que las funciones funcionen tal como tú las usas (§ 25, apartado 2, número 2, de la TDDDG). No sirven para el recuento y no se analizan.
i18n_locale recuerda el idioma del sitio, para que en tu próxima visita lo veas de nuevo en tu idioma. Caduca al cabo de un año. nuxt-color-mode del almacenamiento local recuerda si el sitio se muestra en modo claro u oscuro. Permanece hasta que la borres en tu navegador. Las fuentes y los íconos los servimos nosotros mismos. Al abrir una página no se transmiten datos a otros proveedores como Google. El botón “Buy Me a Coffee” de la página de inicio es un enlace normal: solo cuando haces clic en él llegas a Buy Me a Coffee, y allí se aplica su política de privacidad. Lo mismo se aplica a todos los demás enlaces a sitios web de terceros.
Si nos escribes, tratamos tu dirección de correo electrónico y tu mensaje para responderte (art. 6, apartado 1, letra f, del RGPD, y en consultas relacionadas con un contrato, letra b). Los borramos en cuanto tu consulta esté resuelta, siempre que no lo impidan obligaciones legales de conservación.
Tienes derecho de acceso a tus datos (art. 15 del RGPD), de rectificación (art. 16), de supresión (art. 17), de limitación del tratamiento (art. 18) y a la portabilidad de los datos (art. 20), así como derecho a oponerte al tratamiento (art. 21). Para ejercerlos, escríbenos a info@floatingpixels.com.
Además, puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos (art. 77 del RGPD). La autoridad competente para nosotros es el Comisionado de Protección de Datos y Libertad de Información del estado de Baden-Wurtemberg (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Alemania.