Mise à jour : 22 octobre 2026. Ceci est une traduction, seule la version allemande fait foi.
En bref : tu n’as pas besoin de compte ici, il n’y a ni publicité, ni cookies de suivi, ni contenu d’autres fournisseurs. Nous comptons les visites nous-mêmes, sans cookies et sans enregistrer qui tu es. Voici exactement ce qui se passe.
floating pixels GmbH
Wieblinger Weg 17
69123 Heidelberg
Allemagne
représentée par Stefan Krüger
E-mail : info@floatingpixels.com
Le site est hébergé par Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, États-Unis. À chaque visite, Cloudflare traite les données que ton navigateur envoie pour des raisons techniques : ton adresse IP, la date et l’heure, l’adresse demandée, la page d’où tu viens et l’identifiant de ton navigateur (user agent). Sans elles, le site ne peut ni être affiché ni être protégé contre les attaques. Pour l’analyse des erreurs, Cloudflare conserve les journaux de ces requêtes trois jours au plus.
La base juridique est notre intérêt légitime à un site sûr et qui fonctionne (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Cloudflare traite les données pour notre compte (art. 28 du RGPD) et peut aussi les traiter aux États-Unis. Cloudflare est certifiée selon le EU-U.S. Data Privacy Framework, pour lequel la Commission européenne a adopté une décision d’adéquation (art. 45 du RGPD). Pour en savoir plus, consulte la politique de confidentialité de Cloudflare.
Pour comprendre quelles leçons et quels outils sont utilisés, et pour améliorer le site, nous comptons les visites nous-mêmes, sans service d’analyse d’un autre fournisseur. Nous comptons :
utm_source ou ref), Pour ne compter un visiteur qu’une fois par jour, notre serveur calcule une empreinte (hash) à partir de l’adresse IP, du user agent, d’une valeur aléatoire propre au jour et d’une clé secrète que seul notre serveur connaît. L’adresse IP et le user agent ne sont pas enregistrés. La valeur du jour est supprimée une heure après la fin de la journée, et des sauvegardes de notre prestataire au plus tard après sept jours. Dès lors, l’empreinte ne peut pratiquement plus être rattachée à personne, pas même par nous, et les visites de jours différents ne peuvent pas être reliées entre elles.
Cloudflare conserve les comptages individuels pour nous (Workers Analytics Engine) et les supprime automatiquement au bout de trois mois. Nous en tirons des totaux par jour, par exemple les vues d’une page sur une journée. Ils ne contiennent plus d’empreintes ni rien sur les visiteurs individuels, et nous les conservons sans limite de durée.
Pour le comptage, rien n’est enregistré sur ton appareil : ni cookies, ni stockage local, ni empreinte du navigateur (fingerprinting). La page note seulement ce qui se passe sur elle pendant qu’elle est ouverte, comme indiqué ci-dessus, et le fait envoyer par ton navigateur à notre serveur. Nous considérons cela comme strictement nécessaire pour proposer le site comme outil d’apprentissage (§ 25, al. 2, n° 2 TDDDG) : nous seuls comptons, uniquement en totaux et dans le seul but de faire évoluer les leçons et les outils. La base juridique du traitement des données est notre intérêt légitime à faire évoluer le site pour ses lecteurs (art. 6, par. 1, point f du RGPD).
Si ton navigateur envoie le signal Global Privacy Control ou Do Not Track, nous ne comptons pas ta visite. Comme nous ne reconnaissons pas les visiteurs individuels, c’est ainsi que tu t’opposes au comptage (art. 21 du RGPD). La plupart des navigateurs proposent l’un de ces réglages.
Le site enregistre exactement deux choses dans ton navigateur, uniquement pour que les fonctions marchent comme tu les utilises (§ 25, al. 2, n° 2 TDDDG, la loi allemande sur le stockage dans le navigateur). Elles ne servent pas au comptage et ne sont pas analysées.
i18n_locale retient la langue du site, pour que tu le retrouves dans ta langue à ta prochaine visite. Il expire au bout d’un an. nuxt-color-mode du stockage local retient si le site s’affiche en clair ou en sombre. Elle reste jusqu’à ce que tu la supprimes dans ton navigateur. Nous fournissons nous-mêmes les polices et les icônes. L’ouverture d’une page n’envoie aucune donnée à d’autres fournisseurs comme Google. Le bouton « Buy Me a Coffee » de la page d’accueil est un simple lien : c’est seulement quand tu cliques dessus que tu arrives chez Buy Me a Coffee, où leur politique de confidentialité s’applique. Il en va de même pour tous les autres liens vers d’autres sites.
Si tu nous écris, nous traitons ton adresse e-mail et ton message pour te répondre (art. 6, par. 1, point f du RGPD, ou point b pour une question liée à un contrat). Nous les supprimons une fois ta demande traitée, sauf si la loi nous oblige à les conserver.
Tu as le droit d’accéder à tes données (art. 15 du RGPD), de les faire rectifier (art. 16) ou effacer (art. 17), d’en limiter le traitement (art. 18), le droit à leur portabilité (art. 20) et le droit de t’opposer au traitement (art. 21). Pour les exercer, écris à info@floatingpixels.com.
Tu peux aussi introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données (art. 77 du RGPD). L’autorité compétente pour nous est le délégué à la protection des données et à la liberté d’information du Bade-Wurtemberg (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Allemagne. Tu peux aussi t’adresser à la CNIL en France.